たとえばジャン＝リュック・ゴダール監督の映画『気狂いピエロ』の終盤、船着き場に登場する喜劇俳優レイモン・ドゥヴォスが主演のジャン＝ポール・ベルモンドに“Est-ce que vous m'aimez?”と歌いかけ、「このメロディーが頭から離れなくなってもう何十年も…